Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. market loss

market loss

/ˈmɑːkɪt lɒs/
perte de marché

The company reported a significant market loss last quarter.

L'entreprise a signalé une perte de marché importante le trimestre dernier.


Finance
technique

Une diminution de la part de marché d'une entreprise ou d'un produit, souvent due à la concurrence ou à des changements dans les préférences des consommateurs.

Market loss can occur when a competitor introduces a superior product.

Une perte de marché peut survenir lorsqu'un concurrent lance un produit supérieur.

Ce terme est souvent utilisé dans les rapports financiers et les analyses de marché.

Collocations

sustain market losssubir une perte de marchérecover from market lossse remettre d'une perte de marché

Synonymes

market share declinerevenue losscompetitive loss

Antonymes

market gainrevenue growthmarket expansion

Expressions liées

lose market shareexpression
perdre des parts de marché

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé dans les rapports financiers et les analyses de marché pour décrire une baisse de performance.

Règle d'or

Précision

Utilisez ce terme pour décrire une baisse spécifique de la part de marché, pas simplement une perte financière générale.

Origine du mot

Composé de 'market' (marché) et 'loss' (perte), ce terme désigne une réduction de la part de marché.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans les contextes financiers et commerciaux pour décrire une baisse de performance sur le marché.

Décomposition du mot

market
marché
root
+
loss
perte
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.