Looking up...
maple
/ˈmeɪpəl/
érable
The maple tree is famous for its beautiful fall colors.
L'érable est célèbre pour ses magnifiques couleurs d'automne.
général
Un arbre à feuilles caduques avec des feuilles en forme de main, souvent associé à l'automne et au sirop d'érable.
Maple syrup is a popular topping for pancakes.
Le sirop d'érable est une garniture populaire pour les crêpes.
Le terme 'maple' peut aussi désigner le bois de cet arbre, utilisé en ébénisterie.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation en cuisine
Le sirop d'érable est souvent utilisé comme édulcorant naturel dans les desserts et les plats salés.
Origine du mot
Du vieil anglais 'mapulder', dérivé du latin 'acer' (aigu, pointu), en référence aux feuilles acérées de l'arbre.
Notes d'usage
En français, 'érable' est le terme le plus courant, mais 'maple' peut être utilisé dans des contextes techniques ou commerciaux, notamment pour le sirop d'érable.
Décomposition du mot
maple
érable
rootDictionnaire Anglais-Français