listen
/ˈlɪsən/verb★Débutant
formelinformel
Prêter attention à ce qu'on entend, souvent avec l'intention de comprendre ou de suivre des instructions.
The teacher asked the students to listen to her explanation.
L'enseignante a demandé aux élèves d'écouter son explication.
Listen to your heart.
Écoute ton cœur.
💡
Peut être utilisé à l'impératif pour donner des instructions ou des conseils.
Collocations
listen toécouterlisten carefullyécouter attentivementlisten upécoutez bien
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
listen inexpression
écouter une conversation sans y participer
listen upexpression
prêter attention immédiatement
💡Conseil pro
Différence entre 'listen' et 'hear'
'Listen' implique une action volontaire, tandis que 'hear' est passif.
⚡Règle d'or
Utilisation à l'impératif
À l'impératif, 'listen' est souvent utilisé pour donner des instructions ou des conseils.
📖Origine du mot
Du vieil anglais 'hlystan', signifiant 'entendre' ou 'obéir'.
📝Notes d'usage
Le verbe 'listen' implique une attention active, contrairement à 'hear' qui est plus passif.
Décomposition du mot
lis
racine du verbe
root-ten
suffixe indiquant l'action de maintenir l'attention
suffixDictionnaire Anglais-Français