Looking up...
interested party
/ˈɪntrəstɪd ˈpɑːrti/
partie intéressée
The interested party must disclose all relevant information.
La partie intéressée doit divulguer toutes les informations pertinentes.
Droit
formel
Une personne ou une entité qui a un intérêt direct ou indirect dans une affaire, une transaction ou un litige.
In legal proceedings, the interested party may be called to testify.
Dans les procédures judiciaires, la partie intéressée peut être appelée à témoigner.
Le terme est souvent utilisé dans les contextes juridiques et commerciaux.
Affaires
formel
Une personne ou une organisation qui a un intérêt financier ou personnel dans une décision ou un projet.
The interested parties were invited to the negotiation table.
Les parties intéressées ont été invitées à la table des négociations.
Dans le domaine des affaires, cela peut inclure les investisseurs, les actionnaires ou les parties prenantes.
Collocations
disclose to the interested partydivulguer à la partie intéresséerepresent the interested partyreprésenter la partie intéressée
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte juridique
Dans les procédures judiciaires, une partie intéressée peut être appelée à témoigner ou à fournir des informations.
Règle d'or
Clarté
Assurez-vous de bien identifier qui est la partie intéressée dans un contexte donné pour éviter toute confusion.
Origine du mot
Le terme est composé de 'interested' (intéressé) et 'party' (partie), reflétant l'idée d'une entité ayant un intérêt dans une affaire.
Notes d'usage
Le terme est principalement utilisé dans les contextes juridiques et commerciaux pour désigner une personne ou une entité ayant un intérêt direct ou indirect.
Décomposition du mot
interested
intéressé
rootparty
partie
rootDictionnaire Anglais-Français