Looking up...
go through
/ɡoʊ θruː/◆verbe à particule
passer par
She had to go through a lot of paperwork to get the visa.
Elle a dû passer par beaucoup de paperasse pour obtenir le visa.
général
Examiner ou traiter quelque chose en détail.
We need to go through the contract carefully before signing.
Nous devons examiner le contrat attentivement avant de signer.
Utilisé pour décrire le processus d'examen ou de traitement de quelque chose.
général
Subir une expérience difficile ou un processus.
He went through a tough divorce last year.
Il a traversé un divorce difficile l'année dernière.
Souvent utilisé pour décrire des épreuves personnelles ou des processus complexes.
Droit
formel
Être approuvé ou accepté par un processus officiel.
The bill went through the legislative process smoothly.
Le projet de loi a été approuvé sans encombre par le processus législatif.
Utilisé dans un contexte juridique ou administratif.
Collocations
go through changessubir des changementsgo through a phasepasser par une phasego through the motionsfaire les gestes mécaniquement
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les contextes formels
Dans les contextes formels, comme le droit ou les affaires, 'go through' est souvent utilisé pour décrire des processus officiels.
Règle d'or
Contexte approprié
Assurez-vous d'utiliser 'go through' dans le bon contexte, car il peut avoir des significations différentes selon le contexte.
Origine du mot
La locution verbale 'go through' est composée du verbe 'go' (aller) et du préposition 'through' (à travers). Elle est utilisée depuis le Moyen Âge en anglais pour décrire le processus de passage ou d'examen.
Notes d'usage
Cette expression est très polyvalente et peut être utilisée dans de nombreux contextes, allant des situations quotidiennes aux processus formels.
Décomposition du mot
go
aller
rootthrough
à travers
prepositionDictionnaire Anglais-Français