endorsement

/ɛnˈdɔːrsmənt/
nounIntermédiaire💡 appui
formel

Un soutien ou une approbation publique, souvent par une personne influente ou une organisation.

The company received an endorsement from a major environmental group.

L'entreprise a reçu un appui d'un important groupe environnemental.

💡

Souvent utilisé dans le marketing, la politique ou les affaires.

💰Finance
formel

Un avis ou une recommandation formelle, comme une signature sur un chèque ou un document.

The bank requires an endorsement on the back of the check.

La banque exige une approbation au dos du chèque.

💡

Dans le contexte financier, cela signifie souvent une validation légale.

Expressions liées

give a thumbs-upexpression
donner son approbation

💡Conseil pro

Contexte formel

Utilisez 'endorsement' dans des contextes professionnels ou officiels.

Règle d'or

Traduction précise

Choisissez entre 'appui' et 'approbation' selon le contexte.

📖Origine du mot

Du verbe anglais 'endorse', lui-même dérivé du français 'endosser' (mettre son nom au dos).

📝Notes d'usage

En français, 'endorsement' est souvent traduit par 'appui' ou 'approbation', selon le contexte.

Décomposition du mot

endorse
approuver
root
+
-ment
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Anglais-Français