despite
/dɪˈspaɪt/preposition★Intermédiaire
formelinformel
En dépit de, malgré quelque chose ou quelqu'un.
He succeeded despite the odds.
Il a réussi malgré les probabilités.
Despite her fears, she spoke up.
Malgré ses craintes, elle a pris la parole.
💡
Utilisé pour exprimer une action ou un état qui se produit en dépit d'un obstacle ou d'une opposition.
Collocations
despite the fact thatmalgré le fait quedespite everythingmalgré tout
Synonymes
Antonymes
💡Conseil pro
Utilisation formelle
'Despite' est plus courant dans les écrits formels, tandis que 'in spite of' est plus utilisé à l'oral.
📖Origine du mot
Du vieil anglais 'despiten', signifiant 'désavouer' ou 'renier'. Le sens moderne de 'malgré' s'est développé au Moyen Âge.
📝Notes d'usage
Bien que 'despite' et 'in spite of' soient synonymes, 'despite' est plus formel et souvent utilisé dans des contextes écrits.
Dictionnaire Anglais-Français