Looking up...
cliche
/kliˈʃeɪ/
What does "cliche" mean in French?
clichéThe movie was full of clichés about small-town life.
Le film était plein de clichés sur la vie en province.
How to use "cliche" correctly: definitions and examples in French?
informel
Idée ou expression banale, trop utilisée et dépourvue d'originalité.
Avoid using clichés like 'think outside the box' in your essay.
Évitez d'utiliser des clichés comme 'penser en dehors de la boîte' dans votre essai.
The plot was predictable, full of romantic clichés.
L'intrigue était prévisible, pleine de clichés romantiques.
Souvent utilisé pour critiquer un manque d'originalité dans l'écriture ou la narration.
Collocations
to rely on clichéss'appuyer sur des clichésa cliché-ridden storyune histoire pleine de clichés
Synonymes
Antonymes
Conseil pro
Éviter les clichés
Pour enrichir votre écriture, remplacez les clichés par des descriptions précises et imagées. Par exemple, au lieu de 'il était rouge de colère', utilisez 'son visage s'empourpra, ses poings serrés'.
Origine du mot
From French *cliché*, past participle of *clicher* ('to click'), referring to the clicking sound made by a printing plate in stereotype printing.
Notes d'usage
Le mot est souvent utilisé de manière péjorative pour décrire un manque d'originalité. En français, l'orthographe correcte est *cliché* avec un accent aigu.
Dictionnaire Anglais-Français