Looking up...
bind oneself
/baɪnd wʌnˈsɛlf/
s'engager
She decided to bind herself to the project until it was completed.
Elle a décidé de s'engager dans le projet jusqu'à son achèvement.
formel
s'engager formellement à faire quelque chose ou à respecter une obligation, souvent dans un contexte juridique, moral ou contractuel.
The company asked employees to bind themselves to confidentiality agreements.
L'entreprise a demandé aux employés de signer des accords de confidentialité les engageant.
Utilisé dans des contextes où une promesse ou un engagement est requis, comme dans les contrats ou les serments.
Collocations
bind oneself tos'engager àbind oneself by an oathse lier par serment
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'bind oneself' pour décrire un engagement formel ou juridique, comme dans un contrat ou une promesse solennelle. Évitez dans des contextes informels ou personnels.
Règle d'or
Différence avec 'commit oneself'
'Bind oneself' implique souvent une contrainte ou une obligation plus forte que 'commit oneself', qui peut être plus général.
Origine du mot
L'expression 'bind oneself' vient de l'anglais ancien 'bindan' (lier) + 'oneself' (soi-même), avec une connotation de contrainte volontaire ou juridique.
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou juridiques. Elle implique une responsabilité ou une obligation envers une autre partie.
Décomposition du mot
bind
lier, engager
verboneself
soi-même
pronounDictionnaire Anglais-Français