Looking up...
be ruined
/biː ruːˈɪnd/
être ruiné
The company was ruined by the financial crisis.
L'entreprise a été ruinée par la crise financière.
formel
Être détruit financièrement ou moralement, subir de graves dommages.
His reputation was ruined by the scandal.
Sa réputation a été ruinée par le scandale.
Peut aussi s'appliquer à des situations où quelque chose est complètement endommagé ou perdu.
Collocations
be financially ruinedêtre ruiné financièrementbe emotionally ruinedêtre émotionnellement détruit
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte financier
Utilisez 'be ruined' pour décrire des pertes financières importantes.
Origine du mot
Du verbe anglais 'ruin', issu du latin 'ruina' signifiant 'chute' ou 'effondrement'.
Notes d'usage
L'expression est souvent utilisée dans un contexte financier ou moral pour décrire une situation irréversible de destruction.
Dictionnaire Anglais-Français