Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. apart

apart

/əˈpɑːrt/
séparément

They live apart but still love each other.

Ils vivent séparément mais s'aiment toujours.


formelinformel

Séparément, à distance l'un de l'autre.

The two rooms are kept apart by a wall.

Les deux pièces sont séparées par un mur.

Peut aussi signifier 'divisé' ou 'distant'.

formel

Divisé, séparé en parties distinctes.

The couple decided to live apart.

Le couple a décidé de vivre séparément.

Souvent utilisé pour décrire une séparation physique ou émotionnelle.

Collocations

keep apartgarder séparésset apartdistinguentpull apartséparer

Synonymes

separatelyseparatedivided

Antonymes

togetherunitedjoined

Expressions liées

set apartexpression
distinguent
pull apartexpression
séparer

Conseil pro

Utilisation courante

Utilisez 'apart' pour décrire une séparation physique ou une distinction.

Règle d'or

Contexte

'Apart' est souvent utilisé dans des contextes formels et informels pour décrire une séparation.

Origine du mot

Du vieil anglais 'on æfter' signifiant 'à part'.

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire une séparation physique ou une distinction.

Décomposition du mot

a
préfixe indiquant une séparation
prefix
+
part
partie, morceau
root
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.