amongst

/əˈmʌŋst/

parmi

She found the book amongst the old papers.

Elle a trouvé le livre parmi les vieux papiers.

formelinformel

Utilisé pour indiquer la position ou l'inclusion dans un groupe ou un ensemble.

The child hid amongst the crowd.

L'enfant s'est caché parmi la foule.

Souvent utilisé de manière interchangeable avec "among", mais "amongst" est plus courant dans les contextes littéraires ou formels.

Collocations

entre nous

Préférez "amongst" dans les écrits formels ou littéraires pour un style plus élégant.

Utilisez "amongst" pour un ton plus formel ou littéraire, tandis que "among" est plus courant à l'oral et à l'écrit informel.

Dérivé du vieil anglais "on gemang", signifiant "dans un groupe". La forme "amongst" est une variante archaïque ou littéraire de "among".

Bien que "amongst" et "among" soient souvent interchangeables, "amongst" est plus fréquent dans les textes littéraires ou formels.

among

dans un groupe

root

-st

suffixe archaïque ou littéraire

suffix

Dictionnaire Anglais-Français