wrap up
We need to wrap up the project by Friday.
Tenemos que terminar el proyecto para el viernes.
Terminar o concluir una tarea, reunión o actividad.
Let's wrap up the meeting before lunch.
Terminemos la reunión antes del almuerzo.
Se usa comúnmente en contextos informales para indicar el final de una actividad.
Envolver algo en papel o tela para protegerlo o llevarlo.
Can you wrap up the gift before the party?
¿Puedes envolver el regalo antes de la fiesta?
Este uso es más literal y se refiere a la acción física de envolver.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto profesional
En entornos de trabajo, 'wrap up' se usa principalmente para indicar el final de una tarea o reunión.
Regla de oro
Uso correcto
Asegúrate de usar 'wrap up' en contextos donde se refiera a terminar algo, no a empezar.
Origen de la palabra
Compuesto por 'wrap' (envolver) y 'up' (hacia arriba), originalmente referido a envolver algo físicamente, luego extendido a significar terminar una actividad.
Notas de uso
La expresión se usa tanto en sentido literal (envolver algo) como figurado (terminar una tarea). En contextos profesionales, se prefiere el sentido figurado.