worthwhile

/ˈwɜːrθwaɪl/
adjectiveIntermedio
general

Que vale la pena por su utilidad, interés o beneficio.

Learning a new language is worthwhile in the long run.

Aprender un nuevo idioma es valioso a largo plazo.

The book was a worthwhile read.

El libro valió la pena leerlo.

💡

Se usa para describir algo que tiene un valor significativo o que justifica el esfuerzo invertido.

Colocaciones

worthwhile effortesfuerzo valiosoworthwhile investmentinversión provechosaworthwhile experienceexperiencia valiosa

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

to be worth the effortfrase
valer la pena
to be worth itfrase
valer la pena

💡Consejo pro

Uso en contextos formales e informales

La palabra 'worthwhile' se usa tanto en contextos formales como informales, pero es más común en registros formales o semiformales.

Regla de oro

No confundir con 'worthless'

'Worthwhile' significa que algo tiene valor, mientras que 'worthless' significa que no tiene valor.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'weorþ' (valor) + 'while' (tiempo). Originalmente significaba 'que tiene valor durante un tiempo'.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente para describir actividades, inversiones o experiencias que tienen un beneficio claro o un impacto positivo.

Desglose de la palabra

worth
valor
root
+
while
tiempo
root
Diccionario Inglés-Español