within reach

/wɪˈðɪn riːtʃ/
phraseIntermedio al alcance
formalinformal

Dentro del alcance físico o figurativo; algo que se puede alcanzar o conseguir fácilmente.

The solution is within reach if we work together.

La solución está al alcance si trabajamos juntos.

The goal is within reach after months of hard work.

El objetivo está al alcance después de meses de trabajo duro.

💡

Se usa tanto en contextos literales (alcance físico) como figurativos (logros o metas).

Frases relacionadas

out of reachfrase
fuera del alcance

💡Consejo pro

Uso figurativo

Esta expresión también se usa para metas o logros que están cerca de ser alcanzados.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'within' (dentro) y 'reach' (alcance), que describe algo que está dentro del alcance físico o figurativo.

📝Notas de uso

Puede usarse tanto para objetos físicos como para metas o logros abstractos.

Desglose de la palabra

within
dentro
preposition
+
reach
alcance
noun
Diccionario Inglés-Español