Looking up...
unimportant
/ˌʌnɪmˈpɔrtənt/
What does "unimportant" mean?
sin importanciaThe details of the meeting are unimportant at this stage.
Los detalles de la reunión son sin importancia en esta etapa.
How to use "unimportant" correctly?
general
Que carece de relevancia o importancia.
It's unimportant whether we meet today or tomorrow.
No importa si nos reunimos hoy o mañana.
Se usa para describir algo que no tiene peso en una decisión o contexto.
Colocaciones
unimportant detailsdetalles sin importanciaseem unimportantparecer sin importancia
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Diferencia con 'irrelevante'
En español, 'unimportant' suele traducirse como 'sin importancia' o 'poco importante', mientras que 'irrelevant' se traduce como 'irrelevante'. 'Irrelevant' implica que algo no tiene relación con el tema, mientras que 'unimportant' sugiere falta de peso o valor.
Regla de oro
Posición en la oración
Como adjetivo, 'unimportant' precede al sustantivo (an unimportant decision) o sigue al verbo copulativo (The decision is unimportant).
Origen de la palabra
Formado por el prefijo *un-* (que indica negación) + *important* (del latín *importans*, participio de *importare*, 'importar').
Notas de uso
Se coloca antes del sustantivo (unimportant matter) o después del verbo (matter unimportant). En contextos formales, puede sonar redundante ('sin ninguna importancia' en español).
Desglose de la palabra
un-
prefijo de negación
prefiximportant
que tiene peso o relevancia
rootDiccionario Inglés-Español