unhinged
/ʌnˈhɪndʒd/Que ha perdido el control o la cordura; que actúa de manera irracional o violenta.
The unhinged fan started screaming at the actor.
El fanático descontrolado comenzó a gritarle al actor.
His unhinged behavior scared everyone in the room.
Su comportamiento loco asustó a todos en la habitación.
Se usa para describir a alguien que actúa de manera extrema, irracional o violenta, como si hubiera perdido el control emocional.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos informales
Esta palabra se usa más en conversaciones cotidianas y no es adecuada para contextos formales o profesionales.
⚡Regla de oro
Evitar en contextos formales
No uses 'unhinged' en situaciones profesionales o escritas formales, ya que puede sonar demasiado fuerte o informal.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'un-' (prefijo de negación) + 'hinged' (con bisagras, controlado). Originalmente se refería a algo que se desprendía de sus bisagras, pero ahora se usa metafóricamente para describir a personas o situaciones fuera de control.
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos informales para describir a personas que actúan de manera extrema o irracional. Puede tener connotaciones negativas.