understanding

/ˌʌndərˈstændɪŋ/
nounIntermedio💡 comprensión

She has a deep understanding of the subject.

Ella tiene una comprensión profunda del tema.

general

La capacidad de comprender o captar el significado de algo.

His understanding of the problem was crucial for the solution.

Su comprensión del problema fue crucial para la solución.

💡

Puede referirse a la comprensión intelectual, emocional o de una situación.

⚖️Derecho
formal

Acuerdo o consentimiento mutuo entre partes.

The parties reached an understanding to settle the dispute.

Las partes llegaron a un acuerdo para resolver el conflicto.

💡

En contextos legales, se refiere a acuerdos informales o pactos.

Colocaciones

mutual understandingcomprensión mutuacommon understandingcomprensión comúnfull understandingcomprensión completa

Frases relacionadas

get the understandingfrase
llegar a un acuerdo
beyond one's understandingfrase
fuera del alcance de la comprensión de alguien

💡Consejo pro

Uso en contextos legales

En español, 'understanding' puede traducirse como 'acuerdo' o 'pacto' en contextos legales informales.

Regla de oro

Diferencia con 'comprehension'

'Understanding' se refiere más a la capacidad de captar el significado, mientras que 'comprehension' puede ser más abstracta.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'understandan', derivado de 'under' (bajo) y 'standan' (entender).

📝Notas de uso

En contextos informales, puede usarse como sustantivo para referirse a un acuerdo tácito.

Desglose de la palabra

under
bajo, en un nivel más profundo
prefix
+
standing
entender, captar
root
Diccionario Inglés-Español