ignorance
/ˈɪɡnərəns/Falta de conocimiento, educación o información sobre un tema o situación.
His ignorance about the law led to his downfall.
Su ignorancia sobre la ley lo llevó a su caída.
Puede ser voluntaria o involuntaria.
Actitud de desprecio hacia el conocimiento o la cultura.
The professor condemned the ignorance of his students.
El profesor condenó la ignorancia de sus estudiantes.
A veces asociado con el rechazo a la educación.
Colocaciones
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso neutral vs. negativo
En contextos formales, 'ignorance' puede ser neutral (falta de conocimiento), pero en conversaciones cotidianas suele tener connotación negativa (desprecio por el saber).
⚡Regla de oro
Contexto es clave
Siempre verifica si el uso es neutral o peyorativo antes de traducir.
📖Origen de la palabra
Del latín 'ignorantia', derivado de 'ignorare' (no saber).
📝Notas de uso
Puede ser neutral o negativa según el contexto.