Looking up...
talk trash
/tɔːk træʃ/
hablar basura
The basketball players started talking trash during the game.
Los jugadores de baloncesto comenzaron a hablar basura durante el partido.
informal
Insultar o burlarse de alguien de manera provocativa, especialmente en contextos deportivos o informales.
He talked trash to the other team to psych them out.
Habló basura al otro equipo para desanimarlos.
Don't talk trash about my cooking!
¡No hables porquería de mi cocina!
Esta expresión se usa comúnmente en deportes y en conversaciones informales para provocar o insultar de manera juguetona.
Colocaciones
talk trash abouthablar basura sobretalk trash tohablar basura a
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto deportivo
Esta expresión es muy común en deportes como el baloncesto, donde los jugadores se provocan verbalmente.
Regla de oro
Uso informal
Solo usa esta expresión en contextos informales o con personas que conozcas bien, ya que puede ser percibida como grosera.
Origen de la palabra
La expresión proviene del inglés americano y se popularizó en el ámbito deportivo, especialmente en baloncesto, donde los jugadores se provocan verbalmente durante los partidos.
Notas de uso
Aunque puede usarse en contextos informales, es importante tener en cuenta que puede ser ofensivo si se usa de manera agresiva.
Desglose de la palabra
talk
hablar
roottrash
basura o algo sin valor
rootDiccionario Inglés-Español