sweet dreams
/swit driːmz/phrase★Intermedio
informal
Una expresión usada para desear a alguien un sueño tranquilo y agradable, generalmente al despedirse por la noche.
After a long day, she whispered 'sweet dreams' to her child.
Después de un largo día, le susurró 'dulces sueños' a su hijo.
💡
Se usa comúnmente en contextos familiares o románticos para expresar afecto al despedirse por la noche.
Colocaciones
have sweet dreamstener dulces sueñoswish someone sweet dreamsdesearle a alguien dulces sueños
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
sleep tightfrase
duerme bien
good nightfrase
buenas noches
💡Consejo pro
Uso cultural
En algunos países hispanohablantes, se usa 'que descanses' o 'que duermas bien' en lugar de 'dulces sueños'.
⚡Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'sweet dreams' solo al despedirse por la noche, no en otros momentos del día.
📖Origen de la palabra
La expresión combina 'sweet' (dulce) y 'dreams' (sueños), reflejando el deseo de que los sueños sean agradables.
📝Notas de uso
Es una frase común en inglés para despedirse por la noche, especialmente en contextos afectuosos.
Desglose de la palabra
sweet
dulce
adjetivodreams
sueños
sustantivoDiccionario Inglés-Español