Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

scour the house

/skaʊɚ ðə haʊs/
phrasal verb★Intermedio— limpiar la casa a fondo◆verbo frasal
informal

Limpiar una casa de manera exhaustiva, asegurándose de que no quede ningún rastro de suciedad o desorden.

After the party, we had to scour the house to get it back to normal.

Después de la fiesta, tuvimos que limpiar la casa a fondo para devolverla a la normalidad.

The cleaning service will scour the house from top to bottom.

El servicio de limpieza limpiará la casa de arriba abajo.

💡

Esta expresión se usa comúnmente para describir una limpieza profunda y minuciosa.

Colocaciones

scour the kitchenlimpiar la cocina a fondoscour the bathroomlimpiar el baño a fondo

Sinónimos

clean thoroughlydeep cleanthoroughly clean

Antónimos

leave messyignore cleaning

Frases relacionadas

clean from top to bottomfrase
limpiar de arriba abajo
deep cleanfrase
limpieza profunda

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Esta expresión se puede usar en contextos formales e informales, pero es más común en conversaciones cotidianas.

⚡Regla de oro

Contexto de uso

Usa 'scour the house' cuando quieras enfatizar una limpieza muy detallada y completa.

📖Origen de la palabra

La palabra 'scour' proviene del inglés antiguo 'scūr', que significa 'limpiar con esfuerzo'. La expresión 'scour the house' se refiere a una limpieza exhaustiva.

📝Notas de uso

Esta expresión se usa para describir una limpieza muy detallada y completa, a menudo antes de un evento importante o después de un desorden significativo.

Desglose de la palabra

scour
limpiar con esfuerzo
root
+
the house
la casa
object
Diccionario Inglés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.