rock

/rɒk/
nounPrincipiante
general

Una masa sólida de mineral o mineral compuestos que forman parte de la corteza terrestre.

The rock was too heavy to lift.

La piedra era demasiado pesada para levantarla.

informal

Música de rock, un género musical con raíces en el rock and roll.

She loves listening to rock music.

A ella le encanta escuchar música de rock.

Colocaciones

rock musicmúsica de rockrock climbingescalada en rocarock bandbanda de rock

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

rock and rollfrase
un género musical que surgió en los años 50
rock solidmodismo
muy firme o estable

💡Consejo pro

Diferencias de uso

En español, 'rock' como género musical se traduce como 'música de rock', mientras que como mineral se traduce como 'piedra'.

Regla de oro

Contexto es clave

El significado de 'rock' depende del contexto en el que se use. En un contexto geológico, se refiere a una masa de mineral, mientras que en un contexto musical, se refiere a un género.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'rocc', que proviene del protogermánico 'rukka', relacionado con el protogermánico 'rukjō' (montaña).

📝Notas de uso

La palabra 'rock' puede referirse tanto a una masa sólida de mineral como a un género musical. El contexto determina su significado.

Desglose de la palabra

rock
piedra o género musical
root
Diccionario Inglés-Español