rivalry

/ˈraɪvəlri/
nounIntermedio
formal

Rivalidad o competencia entre individuos, equipos, empresas o naciones, a menudo por superioridad, recursos o influencia.

The rivalry between the two soccer teams has lasted for decades.

La rivalidad entre los dos equipos de fútbol ha durado décadas.

Business rivalries can sometimes lead to innovation.

Las rivalidades empresariales a veces pueden llevar a la innovación.

💡

Puede implicar competencia amistosa o conflicto abierto.

Colocaciones

friendly rivalryrivalidad amistosabusiness rivalryrivalidad empresarialhistorical rivalryrivalidad histórica

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

rivalry gamefrase
Partido o evento deportivo entre rivales tradicionales
rivalry for the thronefrase
Competencia por el poder o liderazgo

💡Consejo pro

Uso en contextos deportivos

En español, 'rivalidad' se usa comúnmente en deportes para describir competencias tradicionales entre equipos.

Regla de oro

Contexto formal

En contextos formales, 'rivalry' se traduce como 'rivalidad' y se usa para describir competencias serias o históricas.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'rivalité', derivado de 'rival' (competidor), del latín 'rīvālis' (que vive en el mismo río).

📝Notas de uso

En contextos deportivos, a menudo se usa para describir competencias tradicionales entre equipos o atletas. En negocios, puede referirse a la competencia por mercado o clientes.

Desglose de la palabra

rival
competidor
root
+
-ry
sufijo que indica estado o condición
suffix
Diccionario Inglés-Español