Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. rate of return

rate of return

/reɪt əv rɪˈtɜːrn/
rendimiento de la inversión

The mutual fund offers a high rate of return.

El fondo mutuo ofrece un alto rendimiento de la inversión.


Finanzas
técnico

El porcentaje de ganancia o pérdida generada por una inversión en un período determinado, expresado como un porcentaje del capital invertido.

Investors compare the rate of return of different assets to make informed decisions.

Los inversores comparan el rendimiento de diferentes activos para tomar decisiones informadas.

Se utiliza comúnmente en finanzas para evaluar el desempeño de inversiones.

Colocaciones

annual rate of returnrendimiento anualexpected rate of returnrendimiento esperadorisk-adjusted rate of returnrendimiento ajustado al riesgo

Sinónimos

return on investmentROIyield

Antónimos

lossnegative return

Frases relacionadas

return on investmentfrase
retorno de la inversión
yieldfrase
rendimiento

Consejo pro

Diferencia entre 'rate of return' y 'yield'

'Rate of return' incluye tanto ganancias como pérdidas, mientras que 'yield' suele referirse solo a ingresos generados.

Regla de oro

Contexto financiero

Siempre se usa en contextos de inversión y finanzas, no en situaciones cotidianas.

Origen de la palabra

Compuesto por 'rate' (tasa) y 'return' (retorno), ambos términos de origen inglés.

Notas de uso

En español, también se usa 'rentabilidad' como sinónimo en contextos financieros.

Desglose de la palabra

rate
tasa
root
+
of
de
preposition
+
return
retorno
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.