Looking up...
quick-witted
/ˈkwɪkˈwɪtɪd/
ágil mentalmente
She's quick-witted and always has a clever response.
Es ágil mentalmente y siempre tiene una respuesta ingeniosa.
informal
Que tiene una mente rápida y es capaz de responder con ingenio o inteligencia en situaciones inesperadas.
His quick-witted humor saved the awkward silence.
Su humor ágil salvó el silencio incómodo.
Se usa para describir a personas que piensan y reaccionan con rapidez y astucia.
Colocaciones
quick-witted responserespuesta ágilquick-witted remarkcomentario ingenioso
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, se puede usar 'ágil mentalmente' o 'de ingenio rápido'.
Regla de oro
Evitar malentendidos
No confundir con 'quick-tempered' (de mal genio), que tiene un significado completamente diferente.
Origen de la palabra
Del inglés 'quick' (rápido) y 'witted' (de 'wit', ingenio).
Notas de uso
Se usa principalmente para describir a personas que responden con rapidez y creatividad en conversaciones o situaciones desafiantes.
Desglose de la palabra
quick
rápido
rootwitted
de ingenio
rootDiccionario Inglés-Español