Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. quiet quitting

quiet quitting

/kwaɪət ˈkwɪtɪŋ/
desempeño laboral mínimo

She practices quiet quitting by doing only what's required in her job.

Ella practica el desempeño laboral mínimo haciendo solo lo que se requiere en su trabajo.


Negocios
informal

La práctica de hacer solo el trabajo mínimo necesario en el empleo, sin ir más allá de las responsabilidades básicas.

Many employees are embracing quiet quitting as a way to maintain work-life balance.

Muchos empleados están abrazando el desempeño laboral mínimo como una forma de mantener el equilibrio entre el trabajo y la vida personal.

Este término se popularizó en redes sociales como una forma de resistencia pasiva en el lugar de trabajo.

Colocaciones

quiet quitting movementmovimiento del desempeño laboral mínimo

Sinónimos

desempeño laboral mínimoresistencia pasiva

Antónimos

trabajo comprometidodedicación laboral

Frases relacionadas

work-life balancefrase
equilibrio entre el trabajo y la vida personal

Consejo pro

Contexto laboral

Este término se usa para describir una actitud laboral, no una renuncia formal.

Regla de oro

Uso correcto

No confundir con 'renuncia silenciosa', que implica dejar el trabajo sin aviso.

Origen de la palabra

Término acuñado en redes sociales alrededor de 2021 para describir una actitud laboral pasiva.

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos laborales y discusiones sobre cultura empresarial.

Desglose de la palabra

quiet
silencioso, discreto
adjective
+
quitting
renunciar, dejar
verb
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.