pungent

/ˈpʌndʒənt/
adjectiveIntermedio
formal

Que tiene un olor o sabor fuerte y penetrante, a menudo desagradable.

The pungent smell of garlic filled the kitchen.

El olor penetrante del ajo llenó la cocina.

The pungent taste of the cheese was too strong for some diners.

El sabor penetrante del queso era demasiado fuerte para algunos comensales.

💡

Se usa comúnmente para describir olores o sabores intensos, especialmente los que son desagradables.

Colocaciones

pungent smellolor penetrantepungent odorolor penetrantepungent tastesabor penetrante

Sinónimos

Antónimos

💡Consejo pro

Uso en contextos culinarios

En cocina, 'pungent' se usa para describir sabores intensos como el ajo, la mostaza o el vinagre, pero también puede aplicarse a especias como el jengibre o la cúrcuma.

📖Origen de la palabra

Del latín 'pungens', participio presente de 'pungere' (pinchar o punzar), relacionado con la sensación de un olor o sabor intenso que parece 'pinchar' los sentidos.

📝Notas de uso

Aunque 'pungent' puede describir olores o sabores agradables, se usa más frecuentemente para describir aquellos que son intensos y desagradables.

Desglose de la palabra

pung-
relacionado con pinchar o punzar
root
+
-ent
participio presente, indicando una cualidad activa
suffix
Diccionario Inglés-Español