portable

/ˈpɔːrtəbəl/
adjectiveIntermedio
general

Que puede ser transportado fácilmente de un lugar a otro; ligero y compacto.

This laptop is very portable.

Esta computadora portátil es muy portátil.

Portable devices are essential for travelers.

Los dispositivos portátiles son esenciales para los viajeros.

💡

Se usa comúnmente para describir electrónicos, herramientas y otros objetos que son fáciles de llevar.

Colocaciones

portable devicedispositivo portátilportable chargercargador portátilportable computercomputadora portátil

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

portable Wi-Fifrase
un dispositivo que proporciona acceso inalámbrico a internet
portable speakerfrase
altavoz que puede ser llevado fácilmente

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En tecnología, 'portable' se refiere a dispositivos que pueden ser transportados, como computadoras portátiles o cargadores.

Regla de oro

Diferencia entre 'portable' y 'portátil'

Aunque ambos términos se usan, 'portátil' es más común en español para objetos cotidianos, mientras que 'portable' puede usarse en contextos técnicos o específicos.

📖Origen de la palabra

Del latín 'portabilis', que significa 'que puede ser llevado'.

📝Notas de uso

En español, 'portátil' es el término más común para referirse a objetos que pueden ser transportados fácilmente. En algunos contextos técnicos, también se usa 'portable', pero 'portátil' es más natural.

Desglose de la palabra

port-
relacionado con llevar o transportar
prefix
+
-able
capaz de
suffix
Diccionario Inglés-Español