peer
/pɪər/Persona que tiene el mismo estatus o nivel que otra, especialmente en términos de edad, posición social o habilidades.
She looked around the room and realized she was among her peers.
Miró alrededor de la habitación y se dio cuenta de que estaba entre sus pares.
En contextos educativos, 'peer' puede referirse a compañeros de clase o estudiantes de nivel similar.
Persona que revisa o evalúa el trabajo de otra, generalmente en un contexto profesional o académico.
The software was reviewed by a peer before being released.
El software fue revisado por un par antes de ser lanzado.
En el ámbito tecnológico, 'peer review' es un proceso clave para validar investigaciones o desarrollos.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos académicos
En entornos educativos, 'peer' se refiere a estudiantes del mismo nivel, mientras que en investigación, se usa en 'peer review'.
⚡Regla de oro
Diferencia entre 'peer' y 'colleague'
'Peer' implica igualdad en estatus o nivel, mientras que 'colleague' se refiere a compañeros de trabajo sin necesariamente igualdad de rango.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'pēra', que significa 'igual' o 'compañero'.
📝Notas de uso
En español, 'peer' se traduce comúnmente como 'par' o 'igual', dependiendo del contexto. En contextos profesionales, 'peer review' se mantiene en inglés.