Looking up...
pen
/pɛn/
bolígrafo
She took out a pen to write her notes.
Sacó un bolígrafo para tomar sus notas.
formal
Instrumento de escritura que usa tinta y una punta de bola para marcar papel u otras superficies.
He signed the contract with a blue pen.
Firmó el contrato con un bolígrafo azul.
También puede referirse a un lápiz o cualquier instrumento de escritura similar.
informal
Área de confinamiento para ganado o animales.
The sheep were kept in a pen.
Las ovejas estaban en un corral.
En este contexto, 'pen' se traduce como 'corral' en español.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'pen' se traduce como 'bolígrafo'. Por ejemplo, 'She used a pen to sign the document' se traduce como 'Ella usó un bolígrafo para firmar el documento'.
Regla de oro
Traducción correcta
Asegúrate de usar 'bolígrafo' cuando te refieras al instrumento de escritura y 'corral' cuando te refieras al área de confinamiento para animales.
Origen de la palabra
Del latín 'penna', que significa 'pluma'. Originalmente se refería a una pluma de ave usada para escribir.
Notas de uso
En español, 'pen' se traduce comúnmente como 'bolígrafo' cuando se refiere al instrumento de escritura. En contextos informales, puede traducirse como 'corral' cuando se refiere a un área de confinamiento para animales.
Desglose de la palabra
pen
instrumento de escritura
rootDiccionario Inglés-Español