on account of bad weather

/ɒn əˈkaʊnt əv bæd ˈwɛðər/
phraseIntermedio debido al mal tiempo
formalinformal

Expresión que indica que algo ocurre o se hace debido a condiciones climáticas adversas.

The event was canceled on account of bad weather.

El evento fue cancelado debido al mal tiempo.

We couldn't go hiking on account of bad weather.

No pudimos ir de senderismo debido al mal tiempo.

💡

Esta expresión se usa para explicar retrasos, cancelaciones o cambios de planes causados por condiciones climáticas desfavorables.

Frases relacionadas

due to bad weatherfrase
debido al mal tiempo
because of bad weatherfrase
por culpa del mal tiempo

💡Consejo pro

Uso formal e informal

Esta expresión se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones cotidianas se suele preferir 'debido al mal tiempo'.

📖Origen de la palabra

La expresión 'on account of' proviene del inglés antiguo y significa 'debido a'. 'Bad weather' es una combinación literal de 'mal' y 'tiempo'.

📝Notas de uso

Esta expresión es común en contextos formales e informales para explicar situaciones afectadas por el clima.

Desglose de la palabra

on account of
debido a
phrase
+
bad weather
mal tiempo
phrase
Diccionario Inglés-Español