Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. on account of bad weather

on account of bad weather

/ɒn əˈkaʊnt əv bæd ˈwɛðər/
debido al mal tiempo

The flight was delayed on account of bad weather.

El vuelo se retrasó debido al mal tiempo.


formalinformal

Expresión que indica que algo ocurre o se hace debido a condiciones climáticas adversas.

The event was canceled on account of bad weather.

El evento fue cancelado debido al mal tiempo.

We couldn't go hiking on account of bad weather.

No pudimos ir de senderismo debido al mal tiempo.

Esta expresión se usa para explicar retrasos, cancelaciones o cambios de planes causados por condiciones climáticas desfavorables.

Colocaciones

on account ofdebido abad weathermal tiempo

Sinónimos

due to bad weatherbecause of bad weatheron account of the weather

Antónimos

on account of good weather

Frases relacionadas

due to bad weatherfrase
debido al mal tiempo
because of bad weatherfrase
por culpa del mal tiempo

Consejo pro

Uso formal e informal

Esta expresión se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones cotidianas se suele preferir 'debido al mal tiempo'.

Origen de la palabra

La expresión 'on account of' proviene del inglés antiguo y significa 'debido a'. 'Bad weather' es una combinación literal de 'mal' y 'tiempo'.

Notas de uso

Esta expresión es común en contextos formales e informales para explicar situaciones afectadas por el clima.

Desglose de la palabra

on account of
debido a
phrase
+
bad weather
mal tiempo
phrase
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.