Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. ignore the pain

ignore the pain

/ɪˈɡnɔːr ðə peɪn/
ignorar el dolor

She decided to ignore the pain and keep running.

Decidió ignorar el dolor y seguir corriendo.


informal

Hacer caso omiso del dolor físico o emocional, a menudo para seguir adelante con una tarea o actividad.

He ignored the pain in his knee to finish the marathon.

Ignoró el dolor en su rodilla para terminar el maratón.

She learned to ignore the pain of rejection and keep trying.

Aprendió a ignorar el dolor del rechazo y seguir intentándolo.

Esta expresión se usa comúnmente para describir la determinación o la capacidad de superar el sufrimiento físico o emocional.

Colocaciones

ignore the painignorar el dolorbear the painsoportar el dolor

Sinónimos

bear the painendure the painpush through the pain

Antónimos

focus on the paingive in to the pain

Frases relacionadas

push through the painfrase
superar el dolor físico o emocional
bear the painfrase
soportar el dolor con paciencia

Consejo pro

Uso en contextos deportivos

Esta expresión es común en deportes para describir la determinación de los atletas.

Regla de oro

Contexto emocional

También se usa para describir la resiliencia ante el dolor emocional, como el rechazo o la pérdida.

Origen de la palabra

La expresión combina el verbo 'ignore' (ignorar) y el sustantivo 'pain' (dolor), destacando la acción de no prestar atención al sufrimiento.

Notas de uso

Esta frase se usa tanto en contextos físicos (como lesiones) como emocionales (como el dolor de una pérdida).

Desglose de la palabra

ignore
hacer caso omiso
verb
+
the pain
el sufrimiento físico o emocional
noun phrase
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.