ignore the pain

/ɪˈɡnɔːr ðə peɪn/
phraseIntermedio ignorar el dolor
informal

Hacer caso omiso del dolor físico o emocional, a menudo para seguir adelante con una tarea o actividad.

He ignored the pain in his knee to finish the marathon.

Ignoró el dolor en su rodilla para terminar el maratón.

She learned to ignore the pain of rejection and keep trying.

Aprendió a ignorar el dolor del rechazo y seguir intentándolo.

💡

Esta expresión se usa comúnmente para describir la determinación o la capacidad de superar el sufrimiento físico o emocional.

Frases relacionadas

push through the painfrase
superar el dolor físico o emocional
bear the painfrase
soportar el dolor con paciencia

💡Consejo pro

Uso en contextos deportivos

Esta expresión es común en deportes para describir la determinación de los atletas.

Regla de oro

Contexto emocional

También se usa para describir la resiliencia ante el dolor emocional, como el rechazo o la pérdida.

📖Origen de la palabra

La expresión combina el verbo 'ignore' (ignorar) y el sustantivo 'pain' (dolor), destacando la acción de no prestar atención al sufrimiento.

📝Notas de uso

Esta frase se usa tanto en contextos físicos (como lesiones) como emocionales (como el dolor de una pérdida).

Desglose de la palabra

ignore
hacer caso omiso
verb
+
the pain
el sufrimiento físico o emocional
noun phrase
Diccionario Inglés-Español