Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. hybrid

hybrid

/ˈhaɪbrɪd/
híbrido

This car is a hybrid between a sedan and an SUV.

Este coche es un híbrido entre un sedán y una SUV.


general

Algo que combina características de dos cosas diferentes.

A hybrid vehicle uses both gasoline and electricity.

Un vehículo híbrido utiliza tanto gasolina como electricidad.

Se usa comúnmente en tecnología, biología y diseño.

técnico

En biología, un organismo resultado del cruce de dos especies o variedades diferentes.

The hybrid plant was created by crossing two different species.

La planta híbrida fue creada mediante el cruce de dos especies diferentes.

En este contexto, se refiere específicamente a la mezcla genética.

Colocaciones

hybrid carcoche híbridohybrid systemsistema híbridohybrid cloudnube híbrida

Sinónimos

mixcombinationfusion

Antónimos

purehomogeneous

Frases relacionadas

hybrid warfarefrase
guerra híbrida
hybrid workfrase
trabajo híbrido

Consejo pro

Uso en tecnología

En tecnología, 'hybrid' se refiere a sistemas que combinan diferentes tecnologías, como la nube híbrida.

Regla de oro

Contexto biológico

En biología, 'hybrid' siempre implica cruce genético, mientras que en otros campos puede ser más general.

Origen de la palabra

Del latín tardío 'hybrida', que significa 'hijo de padres de diferentes razas'.

Notas de uso

En español, 'híbrido' se usa tanto para referirse a mezclas biológicas como a combinaciones tecnológicas o conceptuales.

Desglose de la palabra

hybrid
mezcla de dos cosas diferentes
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.