Looking up...
hang up a picture
/hæŋ ʌp ə ˈpɪk.tʃər/
colgar un cuadro
She decided to hang up a picture of her family in the living room.
Decidió colgar un cuadro de su familia en la sala de estar.
informal
Colocar un cuadro o imagen en la pared usando clavos, ganchos u otros métodos de fijación.
He used a hammer and nails to hang up a picture on the wall.
Usó un martillo y clavos para colgar un cuadro en la pared.
Before hanging up a picture, make sure the frame is level.
Antes de colgar un cuadro, asegúrate de que el marco esté nivelado.
Esta expresión se refiere específicamente a la acción de colocar un cuadro en una pared, no a otros objetos.
Colocaciones
hang up a picture framecolgar un marco de cuadrohang up a picture straightcolgar un cuadro derecho
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso correcto
Asegúrate de que el cuadro esté nivelado antes de clavarlo en la pared para evitar que quede torcido.
Regla de oro
Materiales necesarios
Para colgar un cuadro, necesitarás clavos, ganchos o cinta adhesiva, dependiendo del peso y tipo de cuadro.
Origen de la palabra
La expresión combina el verbo 'hang' (colgar) y el sustantivo 'picture' (cuadro), describiendo la acción de fijar un cuadro en una pared.
Notas de uso
Esta frase se usa comúnmente en contextos domésticos para describir la decoración de interiores. No se aplica a otros objetos que no sean cuadros o imágenes.
Desglose de la palabra
hang
colgar
rootup
hacia arriba
prepositiona
un
articlepicture
cuadro
nounDiccionario Inglés-Español