Looking up...
get one
/ɡɛt wʌn/
conseguir uno
I need to get one of those new phones.
Necesito conseguir uno de esos nuevos teléfonos.
informal
Obtener o adquirir un objeto específico del que se ha hablado o se tiene en mente.
She wants to get one of the limited edition sneakers.
Ella quiere conseguir una de las zapatillas de edición limitada.
Can you get one for me?
¿Puedes conseguir uno para mí?
Se usa comúnmente en contextos informales o conversacionales para referirse a la adquisición de un objeto deseado.
Colocaciones
get one for meconsígueme unowant to get onequerer conseguir unoneed to get onenecesitar conseguir uno
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso natural
Usa 'get one' cuando hables de algo que quieres comprar o conseguir, especialmente si es un objeto concreto. Ejemplo: 'I need to get one of those books' (Necesito conseguir uno de esos libros).
Regla de oro
Contexto de adquisición
'Get one' siempre implica la acción de obtener algo, no de crear o recibir. No se usa para habilidades o logros.
Origen de la palabra
La frase 'get one' es una combinación directa de los verbos ingleses 'get' (obtener) e 'one' (uno), con uso documentado desde el siglo XIX en contextos de adquisición de objetos.
Notas de uso
Esta frase es muy común en inglés informal para expresar la intención de adquirir algo específico. No tiene connotaciones negativas y se usa tanto en contextos personales como comerciales.
Desglose de la palabra
get
obtener, conseguir
verbone
uno (objeto no especificado)
pronounDiccionario Inglés-Español