Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections List
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

friendly

/ˈfrendli/
adjective★Principiante💡 amigable

“She gave me a friendly smile.”

Ella me dio una sonrisa amigable.

informal

Que es amable, cordial o que muestra disposición a ser sociable.

The staff at the hotel was very friendly.

El personal del hotel fue muy amable.

We had a friendly conversation over coffee.

Tuvimos una conversación amigable mientras tomábamos café.

💡

Se usa para describir personas, lugares o situaciones que transmiten calidez y disposición a interactuar de manera positiva.

Colocaciones

friendly smilesonrisa amigablefriendly atmosphereambiente acogedorfriendly competitioncompetencia amistosa

Sinónimos

amablecordialacogedorafable

Antónimos

hostildesagradableantipático

Frases relacionadas

friendly firefrase
disparo accidental entre fuerzas aliadas
friendly reminderfrase
recordatorio amable

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, 'friendly' puede usarse para describir relaciones cordiales entre colegas o con clientes, pero evita sobreutilizarlo en contextos formales.

⚡Regla de oro

Diferencia con 'amable'

'Friendly' enfatiza la disposición a interactuar de manera sociable, mientras que 'amable' puede referirse más a la gentileza individual.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'frendlic', derivado de 'frend' (amigo) y el sufijo '-lic' (relativo a).

📝Notas de uso

En contextos informales, 'friendly' puede usarse para describir tanto a personas como a entornos que generan una sensación de comodidad y bienvenida.

Desglose de la palabra

friend
amigo
root
+
-ly
de manera
suffix
Diccionario Inglés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.