charge

/tʃɑːrdʒ/
noun, verbIntermedio
💰Finanzas
formal

Cobro o tarifa por un servicio o producto.

The hotel charged an extra fee for late checkout.

El hotel cobró una tarifa adicional por el check-out tardío.

💡

En finanzas, se refiere a la cantidad de dinero que se cobra por un servicio.

💻Tecnología
técnico

Carga eléctrica, cantidad de electricidad almacenada.

The battery has a high charge capacity.

La batería tiene una alta capacidad de carga.

💡

En tecnología, se usa en contextos de electrónica y energía.

⚖️Derecho
formal

Acusación o imputación de un delito.

The prosecutor filed a charge against the suspect.

El fiscal presentó una acusación contra el sospechoso.

💡

En derecho, se refiere a la acción de acusar a alguien de un delito.

informal

Carga o responsabilidad asignada a alguien.

He took charge of the project.

Él asumió la responsabilidad del proyecto.

💡

En contextos generales, puede significar tomar el control o responsabilidad.

Colocaciones

charge a feecobrar una tarifaelectric chargecarga eléctricatake chargeasumir el control

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

take chargefrase
asumir el control o responsabilidad
charge upverbo frasal
cargar algo, especialmente un dispositivo

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como finanzas o derecho, 'charge' se refiere a cobros o acusaciones, respectivamente.

Regla de oro

Diferencias de contexto

El significado de 'charge' varía según el campo. En tecnología, se refiere a electricidad; en finanzas, a cobros.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'ċergian', relacionado con 'cargar' o 'asumir responsabilidad'.

📝Notas de uso

La palabra 'charge' puede tener múltiples significados según el contexto. En finanzas, se refiere a cobros; en tecnología, a electricidad; y en derecho, a acusaciones.

Desglose de la palabra

charge
cobro, carga, acusación
root
Diccionario Inglés-Español