capacity

/kəˈpæsɪti/
capacidad

The stadium has a capacity of 50,000 people.

El estadio tiene una capacidad para 50,000 personas.


general

La cantidad máxima que algo puede contener o soportar.

The water tank has a capacity of 1,000 liters.

El tanque de agua tiene una capacidad de 1,000 litros.

Se usa para describir la cantidad máxima de espacio, peso o volumen que algo puede contener.

general

La habilidad o capacidad de alguien para hacer algo.

She has the capacity to learn quickly.

Ella tiene la capacidad de aprender rápidamente.

Se refiere a las habilidades o talentos de una persona.

Colocaciones

full capacitya plena capacidadmaximum capacitycapacidad máximaworking capacitycapacidad de trabajo

Frases relacionadas

beyond one's capacityfrase
más allá de las capacidades de alguien

Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En ingeniería o tecnología, 'capacity' se refiere a la cantidad máxima que un sistema puede manejar.

Origen de la palabra

Del latín 'capacitas', que significa 'capacidad' o 'espacio'.

Notas de uso

En contextos técnicos, puede referirse a la capacidad de un sistema o dispositivo. En contextos personales, se refiere a habilidades o talentos.

Desglose de la palabra

capac
relacionado con la capacidad o habilidad
root
+
-ity
cualidad o estado de
suffix
Diccionario Inglés-Español