be unhelpful

/biː ʌnˈhɛlpfəl/
adjective phraseIntermedio
informal

Ser poco útil o no proporcionar ayuda efectiva.

His advice was unhelpful and only made the situation worse.

Su consejo fue poco útil y solo empeoró la situación.

The customer service representative was unhelpful and couldn't resolve my issue.

El representante de servicio al cliente fue poco útil y no pudo resolver mi problema.

💡

Se usa para describir a alguien o algo que no ayuda o empeora una situación.

Colocaciones

be unhelpful toser poco útil pararemain unhelpfulseguir siendo poco útil

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

be of no helpfrase
no ser de ayuda
be a hindrancefrase
ser un obstáculo

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, es preferible usar 'ineffective' o 'uncooperative' en lugar de 'unhelpful'.

Regla de oro

Evitar el uso excesivo

Usar 'unhelpful' repetidamente puede sonar negativo; varía con sinónimos como 'unproductive' o 'ineffective'.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'be' (ser) y 'unhelpful' (poco útil), donde 'un-' es un prefijo negativo.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente para criticar a personas o sistemas que no brindan la ayuda necesaria.

Desglose de la palabra

un-
negación
prefix
+
helpful
útil
root
Diccionario Inglés-Español