awful

/ˈɔːfəl/
adjectiveIntermedio
informal

Muy malo o desagradable; que causa una sensación de disgusto o repulsión.

The food at the restaurant was awful.

La comida en el restaurante era horrible.

She had an awful experience at the hospital.

Ella tuvo una experiencia terrible en el hospital.

💡

Se usa para expresar una fuerte desaprobación o disgusto.

Colocaciones

awful lotmuchoawful experienceexperiencia terrible

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

awful lotfrase
mucho
awful experiencefrase
experiencia terrible

💡Consejo pro

Uso en contextos informales

'Awful' es más común en conversaciones cotidianas. En contextos formales, se puede usar 'terrible' o 'horrible'.

Regla de oro

Evitar en contextos muy formales

Aunque 'awful' es comprensible en todos los niveles de formalidad, en situaciones muy formales es preferible usar sinónimos como 'terrible' o 'dreadful'.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'egeful', que significa 'lleno de terror' o 'aterrador'.

📝Notas de uso

Aunque 'awful' puede usarse en contextos formales, es más común en conversaciones informales.

Desglose de la palabra

aw-
similar a 'awe' (asombro, terror)
root
+
-ful
lleno de
suffix
Diccionario Inglés-Español