Looking up...
asleep
/əˈsliːp/
dormido
She was asleep when I arrived.
Ella estaba dormida cuando llegué.
general
En estado de sueño; durmiendo.
The baby is finally asleep.
El bebé finalmente está dormido.
He fell asleep during the movie.
Se quedó dormido durante la película.
Se usa para describir a alguien que está en un estado de sueño profundo o ligero.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en presente continuo
En inglés, 'asleep' no se usa con el verbo 'to be' en presente continuo (ej. 'She is sleeping' no es lo mismo que 'She is asleep').
Regla de oro
Diferencia con 'sleeping'
'Asleep' indica un estado de sueño, mientras que 'sleeping' puede referirse a la acción de dormir o a un estado temporal.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'aslæpan', derivado de 'slæpan' (dormir).
Notas de uso
Puede usarse como adjetivo o como parte de expresiones verbales como 'fall asleep' o 'go to sleep'.
Desglose de la palabra
a-
prefijo que indica estado
prefixsleep
dormir
rootDiccionario Inglés-Español