Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. ahead of schedule

ahead of schedule

/əˈhɛd əv ˈʃɛdʒuːl/
antes de lo previsto

The project was completed ahead of schedule.

El proyecto se completó antes de lo previsto.


formalinformal

Antes de lo planeado o esperado, indicando que algo se ha realizado más rápido o antes de lo programado.

The construction finished ahead of schedule.

La construcción terminó antes de lo previsto.

We delivered the report ahead of schedule.

Entregamos el informe antes de lo esperado.

Se usa comúnmente en contextos de gestión de proyectos, trabajo y logística para indicar eficiencia o cumplimiento anticipado de plazos.

Colocaciones

ahead of timecon anticipaciónbehind scheduleatrasado

Sinónimos

earlybefore timein advance

Antónimos

behind schedulelatedelayed

Frases relacionadas

on schedulefrase
a tiempo, según lo planeado
fall behind schedulefrase
quedarse atrás en el cronograma

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, esta expresión se usa para destacar eficiencia o cumplimiento anticipado de metas.

Origen de la palabra

Combinación de 'ahead' (adelantado) y 'schedule' (programa o cronograma), indicando que algo ocurre antes de lo planeado.

Notas de uso

Esta expresión se usa tanto en contextos formales como informales, especialmente en entornos laborales o de gestión de proyectos.

Desglose de la palabra

ahead
adelantado
adverb
+
of
de
preposition
+
schedule
programa o cronograma
noun
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.