ahead

/əˈhɛd/
adverbPrincipiante adelante
general

Hacia adelante en el espacio o el tiempo; en una posición más avanzada.

The car was ahead of us on the road.

El coche estaba por delante de nosotros en la carretera.

She is always thinking ahead.

Ella siempre piensa con antelación.

💡

Puede referirse a posición física o a planificación futura.

general

En una posición de liderazgo o ventaja.

Our team is ahead in the competition.

Nuestro equipo va por delante en la competición.

Colocaciones

ahead of timecon antelaciónahead of schedulepor delante del horario

Frases relacionadas

ahead of the curvefrase
por delante de los demás en un área
ahead of schedulefrase
por delante del horario previsto

💡Consejo pro

Uso en contextos temporales

Cuando se refiere al tiempo, 'ahead' puede traducirse como 'con antelación' o 'por adelantado'.

Regla de oro

Diferencia con 'in front of'

'Ahead' se usa más para movimiento o progreso, mientras que 'in front of' se refiere a posición física.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'on heafde', que significa 'en la cabeza' o 'en la parte delantera'.

📝Notas de uso

Se usa tanto para referirse a posición física como a planificación o ventaja.

Desglose de la palabra

a
preposición
prefix
+
head
cabeza
root
Diccionario Inglés-Español