accompanied by

/əˈkʌmpənid baɪ/
phraseIntermedio acompañado por
general

Indica que alguien o algo está presente junto con otra persona o cosa, ya sea físicamente o en un contexto más amplio.

The document was accompanied by a detailed explanation.

El documento iba acompañado de una explicación detallada.

The song is accompanied by a beautiful melody.

La canción va acompañada de una hermosa melodía.

💡

Se usa para describir la presencia simultánea de dos o más elementos, ya sea personas, objetos o conceptos.

Colocaciones

accompanied by a feelingacompañado por una sensaciónaccompanied by musicacompañado por músicaaccompanied by a teamacompañado por un equipo

Frases relacionadas

go accompanied byfrase
ir acompañado por
be accompanied byfrase
estar acompañado por

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En documentos formales o profesionales, 'accompanied by' se usa para indicar la inclusión de elementos adicionales, como anexos o explicaciones.

Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de que el contexto sea claro para evitar ambigüedades. Por ejemplo, 'accompanied by' puede referirse a personas, objetos o conceptos.

📖Origen de la palabra

Derivado del verbo 'accompany' (acompañar) y la preposición 'by' (por).

📝Notas de uso

Puede usarse en contextos formales e informales, tanto para personas como para objetos o conceptos abstractos.

Desglose de la palabra

accompanied
acompañado
verb
+
by
por
preposition
Diccionario Inglés-Español