work hard
/wɜːrk hɑːd/phrase★中級
正式的非正式的
努力して仕事をすること。目標を達成するために時間やエネルギーを惜しみなく注ぐこと。
He works hard every day to support his family.
彼は家族を支えるために毎日一生懸命働いています。
Students need to work hard to pass the exam.
学生は試験に合格するために一生懸命勉強しなければなりません。
💡
「work hard」は努力や献身的な姿勢を表す一般的な表現です。
コロケーション
work hard at～に一生懸命取り組むwork hard for～のために一生懸命働く
類義語
反義語
関連フレーズ
work hard, play hardフレーズ
働くときは一生懸命働き、遊ぶときは思いっきり楽しむ
💡プロのヒント
努力の度合いを強調する
「work very hard」や「work extremely hard」といった表現を使うと、さらに強い努力を表現できます。
⚡ゴールデンルール
文脈に合わせた使用
「work hard」は仕事や学業、スポーツなど、様々な文脈で使用されますが、文脈に合わせて適切な前置詞（at, for, onなど）を使うことが重要です。
📖語源
「work」は「働く」という意味の古英語「weorc」に由来し、「hard」は「激しく」という意味の古英語「heard」に由来します。
📝使用上の注意
「work hard」は努力や献身的な姿勢を表す一般的な表現で、仕事や学業、スポーツなど、様々な文脈で使用されます。
単語の分解
work
働く
roothard
激しく、一生懸命に
adverb英和辞典