Looking up...
withdraw hastily
/wɪðˈdrɔː hæˈstɪli/
急いで引き下がる
When the argument turned heated, he decided to withdraw hastily.
議論が激しくなると、彼は急いで引き下がることにした。
非正式的
急いで場所や状況から離れること。特に、危険や不利な状況から素早く退くことを指す。
The soldiers withdrew hastily when they realized they were outnumbered.
兵士たちは自分たちが数で劣っていることに気づくと、急いで撤退した。
She withdrew hastily from the meeting when she heard the bad news.
彼女は悪い知らせを聞くと、急いで会議から退出した。
「hastily」は「急いで」という意味で、緊急性や慌てた様子を表す。
コロケーション
withdraw fromから引き下がるwithdraw quickly素早く引き下がる
関連フレーズ
プロのヒント
文脈の理解
この表現は、危険や不利な状況からの素早い退却を強調するために使われる。
ゴールデンルール
正しい使用
「withdraw hastily」は物理的な退却だけでなく、比喩的な意味でも使えるが、文脈に注意すること。
語源
「withdraw」は古英語の「withdrian」に由来し、「引き下がる」という意味。「hastily」は「急いで」を意味する副詞。
使用上の注意
主に物理的な場所や状況からの退却を表すが、比喩的な意味でも使われることがある。
単語の分解
withdraw
引き下がる
roothastily
急いで
adverb英和辞典