waffle

/ˈwɒfəl/
noun中級 ワッフル
非正式的

ベイクドグリッドパターンの生地で作られた甘いパンの一種。

She made homemade waffles for breakfast.

彼女は朝食に手作りのワッフルを作りました。

💡

主に朝食に食べられ、シロップやフルーツと一緒に提供されることが多い。

非正式的

話が長くて要点がぼやけた説明。

His speech was just a waffle with no clear message.

彼のスピーチは要点のないワッフルのようなものだった。

💡

比喩的な意味で使われる場合、話がまとまっていない様子を表す。

コロケーション

waffle ironワッフルアイロンwaffle makerワッフルメーカーBelgian waffleベルギー式ワッフル

💡プロのヒント

食べ物としてのワッフル

シロップやフルーツと一緒に食べるのが一般的。

比喩的な意味

話が長くて要点がぼやけた説明を指す場合もある。

📖語源

オランダ語の「wafel」に由来し、18世紀に英語に導入された。

📝使用上の注意

食べ物としてのワッフルは「ベルギー式」や「リエージュ式」など種類が多い。比喩的な意味では、話がまとまっていない様子を表す。

英和辞典