tolerate

/ˈtɒləreɪt/

verb★中級

正式的

我慢する、耐える、許容する

She can tolerate the noise from the construction site.

彼女は建設現場の騒音を我慢できる。

The human body can tolerate a certain amount of stress.

人間の体は一定量のストレスを耐えられる。

💡

「tolerate」は、苦痛や不快な状況を我慢する、または許容することを意味します。

⚖️法律🏥医学

専門的

（法律・医学などで）許容する、容認する

The law tolerates certain exceptions in this case.

このケースでは、法律は一定の例外を容認している。

The body can tolerate small doses of the medication.

体はこの薬の少量を許容できる。

💡

専門的な文脈では、特定の行為や物質を許容するという意味で使われます。

コロケーション

tolerate pain痛みを我慢するtolerate stressストレスに耐えるtolerate differences違いを許容する

類義語

反義語

💡プロのヒント

「tolerate」と「endure」の違い

「tolerate」は苦痛や不快な状況を我慢することを強調し、「endure」は長期間苦痛を耐えることを強調します。

⚡ゴールデンルール

「tolerate」の使い方

「tolerate」は苦痛や不快な状況を我慢する場合と、特定の行為や物質を許容する場合の両方で使われます。

📖語源

ラテン語の「tolerare」（我慢する、耐える）に由来します。

📝使用上の注意

「tolerate」は苦痛や不快な状況を我慢する場合と、特定の行為や物質を許容する場合の両方で使われます。

単語の分解

tol-

持続する、耐える

prefix

-erate

する、行う

suffix

英和辞典