Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

to go where no man has gone before

/tuː goʊ wɛər noʊ mæn hæz ɡɒn bɪˈfɔːr/
phrase★中級— 誰も行ったことのない場所へ行く
◆ 本当の意味
未知の領域や未開拓の分野へ挑戦する精神を表す表現
¶ 文字通りの意味
文字通りには「誰も行ったことのない場所へ行く」という意味
文字通りの分解
to go行く+whereどこ+no man誰も+has gone行ったことがある+before以前に
◇ イメージ
宇宙や未知の領域への探検を想起させるイメージ
◈ 使用シーン
宇宙探査のミッションや、新しい技術の開発など、未知の領域への挑戦を表現する際に使われます。
◉ 文化的背景
この表現は、特に「スタートレック」シリーズで広く知られ、宇宙探査の精神を象徴するようになりました。
正式的

未踏の領域や未知の場所へ挑戦することを表し、探検や科学的発見の精神を象徴する表現です。

The astronauts were determined to go where no man has gone before.

宇宙飛行士たちは、誰も行ったことのない場所へ行く決意を固めていました。

💡

特に宇宙探査や科学的な挑戦の文脈でよく使われます。

コロケーション

boldly go where no man has gone before大胆に未踏の地へ行く

類義語

to venture into uncharted territoryto explore the unknown

反義語

to stay within familiar boundaries

関連フレーズ

boldly go where no man has gone beforeフレーズ
大胆に未踏の地へ行く

💡プロのヒント

比喩的な使用

この表現は、物理的な場所だけでなく、知識や技術の未開拓分野への挑戦にも使われます。

⚡ゴールデンルール

文脈の重要性

この表現は、探検や科学的な文脈で最も効果的に使われます。日常会話ではあまり使われません。

📖語源

この表現は、特にSF作品「スタートレック」のテーマとして広く知られ、宇宙探査の精神を表すようになりました。

📝使用上の注意

主に探検や科学的な挑戦の文脈で使われ、比喩的な意味で未知の分野への挑戦を表現することもあります。

単語の分解

to go
行く
verb
+
where no man has gone before
誰も行ったことのない場所
phrase
英和辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.